Problema resolvido. A tela estava invertida (nunca imaginei que, pelo menos nesse modelo de tv, a imagem era reproduzida normalmente no verso da tela). Como neste modelo o cabo que liga a placa principal à t-con usa fios separados, o conjunto tela/t-con tinha sido montado invertido, após substituição das barras de led. Então fica parecendo que, para este modelo, se através do software for possível corrigir o espelhamento da tela vai ser possivel usar a tela invertida, como quebra-galho em caso de dano na película polarizada, por exemplo, já que apesar de espelhada a imagem aparece normalmente em ambos os lados da tela.
