Bem-vindo, Visitante
Nome do utilizador: Senha:

TÓPICO: inversor

inversor 29 maio 2007 09:59 #1

Bom dia!
Não sou técnico de electrónica, nem percebo muito disto, sou sincero.:sick:
Mas sou responsável pela tradução de textos técnicos sobre anergias alternativas, incluindo controladores, inversores e as microturbinas eólicas.Mas estou com um certa dificuldade em traduzir as especificações técnicas de um inversor.
Sendo assim, gostaria de saber onde posso encontrar aqui um em pt que me ajude a fazer a tradução, já que a finalidade dos inversores é sempre a mesma..
Gratos
Última Edição: 06 Jan. 2017 01:34 por Rui.

Re:inversor 31 maio 2007 15:57 #2

  • Rui
  • Avatar de Rui
  • DESLIGADO
  • membro há mais de 17 anos top5 em número de mensagens
  • pt  
  • Mensagens: 6411
  • Agradecimentos 1559
Demos uma olhadela no texto, não tem a ver exactamente com inversores mas sim com parâmetros técnicos comuns.
Alguns termos não têm uma tradução directa, nem termos para Português. Mas a maior parte deles têm expressões técnicas equivalentes em Português.<br><br>Item editado por: admin, em: 31/05/2007 15:58

Pesquisar Esquemas | Dicas Defeito | Equivalência Componentes | Modelo v Chassis | Service Mode |
Enviar Esquema