Se bem percebi a tensão cai drasticamente ao ligar o ci áudio.
Note que a corrente no ci , sem áudio , é muito menor que a corrente com a resistência.
Isto parece-me que aponta a problema do ci de áudio ( como já indicamos) , (falsificado ?).
Meça a CORRENTE que circula através do vcc do ci de áudio, com o altifalante desligado.
Essa parte do circuito apenas tem alguns condensadores que poderiam provocar isso , mas já verificou se bem entendi.