Posso ter-me confundido.
Pensei que se referia aos zener de protecção das gate.

No esquema não estou a ver essas ref , "díodos zener D50 e D51"

Por favor veja as peças onde estão fisicamente ligados para se ver a correspondência no esquema.
pois não tem mas na foto que enviei estão la.

o D50 cátodo liga perna 2 do iso2 e o D51 o cátodo liga perna 2
do iso3

Ok, perceba que por vezes os fabricantes fazem alterações.

Siga as pistas e veja a que outras peças estão ligados os terminais de D50 e depois de D51.Assim podemos usar o esquema e ver a função ou se é uma questão de erro de nomenclatura do pcb.

o D50 cátodo liga perna 2 do iso2 e o D51 o cátodo liga perna 2
do iso3

Este deve ser um caso em que o fabricante alterou o esquema.

Veja se as ligações são como a figura.

ola boas repare na foto

Pela foto não dá para ver a ligação dos ânodos.

Para verificar se se estou certo basta medir a resistência entre os ânodos de D50 ou D51 e o ponto VCC- , pag 7 do manual.
Se for como penso deve ser o mesmo ponto e a resistência deve ser 0 Ohm.

liga direto anodo com anodo D50 e D51 no vai a mais lado nenhum

Isso eu vi mas esse ponto de ligação dos ânodos deve estar ligado a VCC- .

Pode verificar de outra maneira medindo a resistência entre os ânodos e os pinos 3 dos iso .

A meu ver não me parece fazer sentido ligar esses dois díodos dessa maneira , em contra fase, pois os cátodos estão ligados a pontos com praticamente a mesma tensão.

Por favor verifique com o multímetro das maneiras que indiquei.

Veja a figura.
A ligação que indica está a vermelho e não me parece fazer sentido.
Se existir a ligação a verde já faz sentido (Proteger os led dos iso) , mas até pode ser a outro ponto.

Mas se tem dúvidas desses díodos estarem ok verifique os mesmos com multímetro na escala de verificar díodos.
Tem de dessoldar um dos lados e depois verificar com as pontas de prova numa posição dos terminais e depois inverter as pontas do multímetro.
Numa posição conduzem , na outra não conduzem.

Ok , já tem os iso corretos.
" fica com luz verde e amarela acesas" isto é normal como pode ver
no manual pag 12 ponto 6.2.
A lâmpada é normal acender e depois baixar.
Mas isso limita as tensões no aparelho.

E note que esse aparelho tem uma proteção de tensão ( seja baixa tensão seja sobretensão) e corrente.

Tente testar com lâmpada série de maior potência ou mesmo ligar em série um aparelho de maior potência como cerca de 500 a 1000W.

Depois se não tiver problema ligue/teste direto à rede