A falta do osciloscópio neste caso não permite uma análise mais conclusiva.
Só resta fazer o seguinte teste:
Desconectar o CN601 e tornar a medir as tensões.
Isto para garantir que não haja problemas no display.
Verificar também se os resistores ligados nos pinos 35, 58, 59 e 60 estão bons.
Trocar o C651.
Se nada resultar, provavelmente o defeito está no IC501. Terá que mandar trocá-lo.
É só o que posso ajudar no momento.
Se algum colega tiver alguma outra sugestão...
Kika37, foi muito agradável interagir com você. Notável sua formação e sua pronta resposta.
Se houver mais alguma coisa que eu possa acrescentar, estou à disposição.
Não deixe de mandar o resultado final quando concluir o conserto.