O circuito pode ser o mesmo.

Se ligar nesse circuito uma resistência, por ex de 680ohm ou outro valor para o valor mínimo que pretende, entre os 12 v e os led vai ter a corrente mínima através dos led.
Ao premiro o botão vai aumentar para o máximo e ao fim do tempo determindo tempo volta ao mínimo.

Com 9v não vai dar pois os led desse tipo usam mais de 3V logo teria só nos led 9V e logo o transistor não teria margem o para funcionar.
Mas pode tentar com apenas 2 led em vezde 3.